07.10.2003

Selma, das automatische Sekretariat

(press1) - Nach Hermine, der sprachbegabten Waschmaschine, stellt SPEECH EXPERTS auf der SYSTEMS 2003 das automatische Sekretariat Selma vor. Die freundliche Stimme vermittelt Anrufe, liest Emails vor und hilft Ihnen bei Fragen weiter. Alles natürlich per Sprache.

Selma kümmert sich um alle eingehenden Anrufe und vermittelt sie weiter. Sie kennt den Meier Toni aus der Buchhaltung ebenso wie die Schneider Maria vom Verkauf. Haben Sie einen wichtigen Termin, wird Selma die Nachrichten der Anrufer aufzeichnen und Sie darüber informieren, sobald das Meeting vorbei ist. Ändert sich etwas, können Sie es Selma einfach sagen. Rufen Sie sie an und teilen Sie ihr neue Termine oder die Telefonnummer mit, unter der Sie momentan erreichbar sind. Selma kümmert sich dann um alles Nötige.

Mit Selma können Sie auch Ihre Emails verwalten. Sie gibt Ihnen Bescheid, wenn eine wichtige Email eingeht und liest sie Ihnen vor. Natürlich schickt sie Ihre Antwort umgehend zurück.

Selma erinnert Sie gerne an wichtige Angelegenheiten. Darüber hinaus benachrichtigt sie Kunden über neue Angebote oder fragt regelmäßig nach, ob sie neue Ware benötigen. Selbstredend erteilt Sie auch Auskünfte über alles Wissenswerte. Selma ist kompetent und hört Ihnen immer zu.

Hinter Selma verbirgt sich die intelligente Technologie von SPEECH EXPERTS, die die Kommunikation steuert. Auf der Dialogplattform SPEX KIT werden Sprachkomponenten, wie z.B. Spracherkenner, Text to Speech- und Speech to Text-Systeme zusammengeführt. Das "Gehirn" der Plattform generiert die Dialoge, die von SPEECH EXPERTS modelliert werden. Das über 15-jährige Know How aus der Forschung und Entwicklung im Bereich der Sprachtechnologie sorgt dabei für natürliche, sinnvolle und pfiffige Dialoge.

Das Portfolio des Unternehmens reicht von der Beratung, über Demonstratoren und Implementierung bis hin zur Evaluierung von Dialogsystemen. Die SPEECH EXPERTS waren an zahlreichen Projekten beteiligt, unter anderem mit Audi, Bosch DaimlerChrysler, Ericsson, Siemens, Sony, Telekom, Temic und Toshiba.

  07.10.2003

Pavel, der Pilsner Bierführer

(press1) - Nach Hermine, der sprachbegabten Waschmaschine, stellt SPEECH EXPERTS auf der SYSTEMS 2003 den elektronischen Stadtführer Pavel vor. Das pfiffige Kerlchen erzählt Ihnen die Kuriositäten der Biergeschichte, gibt Auskunft über kulturelle Stätten oder Ereignisse - und das mehrsprachig. Fragen Sie ihn einfach!

Pavel hat so einige Geschichten in seiner Schatzkiste. Suchen Sie sich eine aus, oder lassen Sie sich berieseln. In einem interaktiven Dialog erfahren Sie vom Zufall, der den berauschenden Trank hervorbrachte und weltweite Begeisterung erweckte; von der Vielfalt der Pilsener Braukünste oder dem revolutionären Pilsner Lagerbier.

Sie verstehen kein Tschechisch? Kein Problem. Pavel ist nebenbei ein Sprachentalent. Er hat alle Informationen auch auf deutsch oder englisch parat.

Pavel kennt sich nicht nur um das Pilsner sondern auch in Pilsen aus. Er weiß wann Führungen durch die Brauerei sind, welche Ausstellungen es gibt und wann das große Bierfest stattfindet. Natürlich kennt er auch Adressen und Telefonnummern. Er zeigt Ihnen sogar den Weg. Pavel freut sich über Ihre Fragen und gibt darüber hinaus interessante Hinweise. Folgen Sie seinem Geheimtipp, dem traditionellen Wettbewerb im Bierdeckelweitwerfen. Pavel weiß eben, wo's langgeht!

Hinter Pavel verbirgt sich die intelligente Technologie von SPEECH EXPERTS, die die Kommunikation steuert. Auf der Dialogplattform SPEX KIT werden Sprachkomponenten, wie z.B. Spracherkenner, Text to Speech- und Speech to Text-Systeme zusammengeführt. Das "Gehirn" der Plattform generiert die Dialoge, die von SPEECH EXPERTS modelliert werden. Das über 15-jährige Know How aus der Forschung und Entwicklung im Bereich der Sprachtechnologie sorgt dabei für natürliche, sinnvolle und pfiffige Dialoge.

Das Portfolio des Unternehmens reicht von der Beratung, über Demonstratoren und Implementierung bis hin zur Evaluierung von Dialogsystemen. Die SPEECH EXPERTS waren an zahlreichen Projekten beteiligt, unter anderem mit Audi, Bosch DaimlerChrysler, Ericsson, Siemens, Sony, Telekom, Temic und Toshiba.

  Wednesday, 16th April 2003

Portable Devices by Ben King

Backchat from your electrical appliances

SR technology is finding its way into everything from phones to freezers

It is rare for computer people to get excited by domestic appliances. But one of the big attractions at this year's CeBIT trade show in Hanover was Hermine, the talking washing machine.

Hermine understands a few hundred words, and even has a basic sense of humour. It squeals in mock horror when told to wash a baby's nappies, and suggests switching to beer when asked to clean red wine stains.

The device is a prototype, built by Siemens and German company Speech Experts. But it demonstrates how speech recognition (SR) presents an attractive answer to the problem of data entry for devices without keyboards, or embedded devices, such as handheld computers, mobile phones, or in-car computer.

[...]

  Montag, 17. März 2003

CeBIT: Technik leichter bedienen
  E ine Ausrede weniger könnten unwillige Hausmänner demnächst haben, wenn die große Wäsche auf dem Programm steht: Hermine, die sprechende Waschmaschine, verrät ihnen, wie man Bunt- und Feinwäsche trennt und was die Symbole in den Textilien bedeuten. Zuhören kann sie auch: Auf Kommando startet Hermine das gewünschte Programm. Der sprachbegabte Automat ist ein CeBIT-Exponat der Firma Speech Experts. Findet die waschende Dame genug Freunde, will das Regensburger Unternehmen sie in absehbarer Zeit in den Handel bringen.

[...]

Week in review: Goin' mobile

Steven Musil, Staff Writer, CNET News.com

[...]

All the participants at CeBit are looking to clean up, and a talking washing machine on display could pave the way to home electrical devices that respond to voice commands--and can even help inexperienced users to operate them. Called Hermine, the device is being developed in partnership with Siemens, but Speech Experts, a German company, believes that a commercial model could be in stores as early as 2004--if its prototype proves popular enough.

Hermine and the company's wide array of program types are designed to help people who are foxed by the complexity of modern washing machines. Speech Experts demonstrated on Wednesday that when consumers told Hermine what clothes they needed to clean, it could tell how they should be washed.

[...]

  12 marzo 2003

Le novità dalla maxi-fiera ad alta tecnologia di Hannover
Lavatrici parlanti e uffici portatili al Cebit

Dalla francese Lexibook un telecomando universale, la tedesca Conel propone valigette che sostituiscono la scrivania

DAL NOSTRO INVIATO

HANNOVER (Germania) - Immaginate una casalinga davanti a una lavatrice: «Scusi Hermine, vorrei togliere questa macchia di unto dal maglione di lana. Come faccio?>». Ed Hermine sfodera tutta la sua competenza: lavare a gradi tot, con il tal programma e con non più di quella certa quantità di detersivo. In tutto questo non ci sarebbe nulla di strano se non fosse che Hermine è una lavatrice: la prima lavatrice parlante che casalinga abbia mai visto. E' una promessa della tedesca Speech Expert che al Cebit di Hannover - la fiera delle meraviglie hi-tech aperta al pubblico fino al 19 marzo - la presenta come prototipo.

  Freitag, 7. März 2003

„Hermine, bitte schleudern!“

Oberpfälzer stellt auf Cebit Waschmaschine mit Spracherkennung vor

Manfred Hummel

„Hier ist Hermine, die sprachbegabte Waschmaschine“, sagt eine freundliche Frauenstimme. „Hallo Hermine“, antwortet der Hausmann, „bitte eine Vorwäsche, dann 95 Grad Kochwäsche, mit 1400 Umdrehungen schleudern, und das Ganze in einer halben Stunde starten“. Auf Wunsch gibt Hermine Tipps zum passenden Waschmittel, empfiehlt das geeignete Programm und weiß, wie Kaugummi oder Kerzenwachs aus den Stoffen zu entfernen sind. Für Anfänger hält Hermine einen Vortrag über alles Wissenswerte rund ums Waschen, etwa wie man die Textilien sortiert, die Trommel belädt und was die Pflegesymbole bedeuten.

Die „Waschmaschine mit Spracherkennung“ gehört zu den Neuheiten auf der Computermesse Cebit vom 12.bis 19.März in Hannover. „Für uns ist es ein Vorschmecken, wie die Leute reagieren. Kaufen sie das Produkt, dann geht es in die Produktion“, erläutert Angelika Salmen von der Regensburger Firma „Speech Experts – Gesellschaft für innovative Sprachtechnologie GmbH“. Fünf Gründer haben das Unternehmen vor einem Jahr auf die Beine gestellt. Sie kommen vom Lehrstuhl für Informationswissenschaft der Universität Regensburg, an dem seit über 15Jahren auf dem Gebiet der sprachlichen Anwendung geforscht wird. Die jungen Wissenschaftler haben bereits an zahlreichen anderen Projekten mitgearbeitet, etwa sprachlichen Bedienungsanleitungen für die Mercedes-S-Klasse oder den AudiA8. Standardisierte Dialoge sind auch mit dem Geschirrspüler oder der Heizung möglich – allerdings nur auf Hochdeutsch. Hermine „sitzt“ in einer Waschmaschine von Siemens. Findet der Prototyp Anklang, wird er in absehbarer Zeit im Laden stehen.

Speech Experts ist eine von 700 bayerischen Firmen, die sich auf der weltweit größten Messe der Informations- und Kommunikationstechnik präsentieren. Die Bayern sind in allen Bereichen vertreten, vor allem bei Software und mobiler Kommunikation. 75Prozent der Firmen kommen aus München und Oberbayern, elf Prozent aus Mittelfranken, fünf Prozent aus Schwaben und drei Prozent aus der Oberpfalz. Gegenüber dem Vorjahr ist die Zahl der bayerischen Aussteller zwar um 14 Prozent zurückgegangen, aber „auch klamme Firmen gehen hin, um sich zu zeigen“, sagt Ulrich Koch von der Deutschen Messe AG. Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten gingen von dieser Leitmesse wichtige Impulse aus. Dabei sind keine virtuellen Höhenflüge gefragt, sondern konkrete Anwendungsmöglichkeiten. Etwa E-Government, die Vernetzung der Behörden für die schnelle Kommunikation mit den Bürgern – einer der technischen Trends der Messe. Hinter dem elektronischen Personalausweis steckt ein gigantischer Markt. Ein weiterer Schwerpunkt ist die „Konvergenz der Systeme“, das Bemühen, die unterschiedlichen Medien und Datenströme miteinander kompatibel zu machen. Bayern, nach Nordrhein-Westfalen(848 Aussteller) am stärksten vertreten, unterhält einen Gemeinschaftsstand mit 13Firmen und neun wissenschaftlichen Instituten der beiden Münchner Universitäten sowie der Unis aus Erlangen, Regensburg und Bamberg. Um die Kontaktfähigkeit zu fördern, erhielten die Mitarbeiter des Standes eine professionelle Messeschulung, „damit sie nicht mehr mit dem Rücken zum Besucher vor ihren Bildschirmen brüten“, berichtet Josef Nassauer, Geschäftsführer der Gesellschaft Bayern innovativ. So manches kleine Unternehmen hole auf der Cebit Aufträge für ein bis zwei Jahre, weiß Nassauer von früheren Messen.

  vr 7 mrt 2003

Duits bedrijf maakt pratende wasmachine

Van onze redactie

AMSTERDAM - Een Duits bedrijf zegt er in te zijn geslaagd een wasmachine te ontwikkelen die praat en gesproken commando's begrijpt. De wasmachine luistert naar de naam 'Hermine'.

Hermine heeft een vriendelijke vrouwenstem en geeft gebruikers tips voor een schone was. Zo legt ze uit hoe kauwgom uit kleding verwijderd kan worden. Mensen die nog nooit zelf een was hebben gedaan, vertelt ze hoe kleding gesorteerd dient te worden en hoe de machine geladen moet worden. Daarnaast luistert Hermine naar gesproken commando's zoals: 'Draai een voorwas, daarna de hoofdwas op 60 graden, centrifugeer met 1200 rotaties en begin daarmee over twee uur.'

De pratende wasmachine is ontwikkeld door het bedrijf Speech Experts. "Bij voldoende interesse zal het apparaat in productie worden genomen", verklaarde een woordvoerster van het bedrijf tegenover de Duitse krant Süddeutsche Zeitung. De machine zelf is gebaseerd op een model van de Duitse elektronicagigant Siemens. Het apparaat zal tijdens de Cebit in Hannover voor het eerste getoond worden.